If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near;
Quando peccheranno contro di te, poiché non c'è nessuno che non pecchi, e tu, adirato contro di loro, li consegnerai a un nemico e i loro conquistatori li deporteranno in un paese ostile, lontano o vicino
You have every right to be angry.
Hai ogni diritto di essere arrabbiato.
If they sin against thee, (for there is no man which sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them over before their enemies, and they carry them away captives unto a land far off or near;
Quando peccheranno contro di te poiché non v’è uomo che non pecchi e tu ti sarai mosso a sdegno contro di loro e li avrai abbandonati in balìa del nemico che li menerà in cattività in un paese lontano o vicino,
Why should I be angry with you?
Perché dovrei essere arrabbiato con te?
You mustn't be angry with him.
Non devi essere arrabbiata con lui.
You have every right to be angry with me.
Hai tutto il diritto di essere arrabbiata con me.
I do not need a reason to be angry with God.
Non ho bisogno di un altro motivo per essere arrabbiata con Dio.
Harry Potter mustn't be angry with Dobby.
Harry Potter non deve arrabbiarsi con Dobby.
You have no right to be angry.
Non hai nessun diritto di arrabbiarti.
And you promised not to be angry.
E mi hai promesso che non ti saresti arrabbiato.
There's no reason to be angry.
Non c'e' motivo di essere arrabbiati.
I don't want to be angry anymore.
Io non voglio più essere arrabbiato.
O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Rialzaci, Signore, nostro Dio, fà splendere il tuo volto e noi saremo salvi
Don't be angry with the boy.
Non essere in collera con tuo figlio.
He has every right to be angry at me.
Ha tutto il diritto di avercela con me.
I have every right to be angry.
Ho tutto il diritto di avercela con lei.
But we shouldn't be angry, we should be grateful.
Ma non dovremmo essere arrabbiati, dovremmo essere grati.
I'm not the person to be angry with right now!
Non dovresti essere arrabbiata con me, ora.
When the High Sparrow is in custody or dead, preferably, and Margaery's back at Tommen's side, do you think the king will be angry at the outcome?
Una volta che l'Alto Passerò sarà imprigionato, o preferibilmente morto... e Margaery sarà di nuovo al fianco di Tommen, pensi che il Re non sarà felice di quella situazione?
I used to be angry 'cause he abandoned me, but really, he was just being a realist.
Ero sempre arrabbiato perche' mi aveva abbandonato, ma in realta' e' stato solo realista.
No, it's your mother who's going to be angry.
No, sarà vostra madre ad arrabbiarsi.
Just be angry, for God's sakes.
Sii arrabbiata, per l'amor di Dio.
And I cheated, so I have no right to be angry.
Ed io ti ho tradito, quindi non ho alcun diritto di arrabbiarmi.
You've every right to be angry with me.
Hai tutte le ragioni per essere arrabbiata con me.
I couldn't be angry because she was dead.
Non potevo essere arrabbiata perche' era morta.
A face like that, I'd be angry, too.
Con una faccia simile sarei arrabbiato anch'io.
Just, please tell him not to be angry with the world.
Ma digli di non prendersela col mondo intero.
If you dare to be angry about Isabel... you're a hypocrite.
Se hai il coraggio di essere arrabbiato con Isabel... sei un ipocrita.
And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd?
Dio disse a Giona: «Ti sembra giusto essere così sdegnato per una pianta di ricino?.
Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thine hands?
Poiché dai molti sogni provengono molte delusioni e molte parole. Abbi dunque il timor di Dio
Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.
Non esser facile a irritarti nel tuo spirito, perché l'ira alberga in seno agli stolti
Then said the LORD, Doest thou well to be angry?
Ma il Signore gli rispose: «Ti sembra giusto essere sdegnato così?
And he said, I do well to be angry, even unto death.
Egli rispose: «Sì, è giusto; ne sono sdegnato al punto da invocare la morte!
2.5233519077301s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Avevi ogni diritto di essere arrabbiato. 